推荐文章
bj单身日记台词【求 BJ单身日记 的全部英文台词】
求 BJ单身日记 的全部英文台词
Bridget Jones's Diary Script
BRIDGET: It all began on New Year's Day...
in my thirty-second year of being single.
Once again, I found myself on my own...
and going to my mother's annual turkey curry buffet.
Every year, she tries to fix me up...
with some bushy-haired, middle-aged bore...
and I feared this year would be no exception.
There you are, dumpling.
BRIDGET: My mum--
a strange creature from the time...
when pickles on toothpicks...
were still the height of sophistication.
Doilies, Pam? Hello, Bridget.
Third drawer from the top, Una.
Under the mini gherkins.
By the way, the Darcys are here. They brought Mark with them.
BRIDGET: Ah, here we go.
You remember Mark.
You used to play in his paddling pool.
He's a barrister. Very well off.
No, I don't remember.
He's divorced, apparently.
His wife was Japanese. Very cruel race.
Now, what are you going to put on?
This.
MUM: Oh, don’t be silly, Bridget.
You'll never get a boyfriend...
if you look like you've wandered out of Auschwitz.
Now, run upstairs.
I've laid out something lovely on your bed.
Tsk. [Sighs]
ANDY WILLIAMS SINGING: You're just too good to be true
Can抰 take my eyes off of you
BRIDGET: Great. I was wearing a carpet.
UNCLEGEOFFREY: There she is.
[Singing] My little Bridget
Hi, Uncle Geoffrey. Ha ha.
-Hmm. Had a drink? -No.
No? Come on, then.
BRIDGET: Actually, not my uncle.
Someone who insists I call him uncle...
while he gropes my ass...
and asks me the question dreaded by all Singletons.
UNCLEGEOFFREY: So...how's your love life?
Super. Thanks, Uncle G.
Still no fellow, then, eh? I don't know.
You career girls. Can't put it off forever.
UNA: Tick-tock, tick-tock.
-Hello, Dad. -Hello, darling.
How's it going?
Torture.
DAD: Your mother抯 trying to fix you up with some divorcee.
Uhh.
Human-rights barrister. Pretty nasty beast, apparently.
BRIDGET: Hoo. Ding-dong.
Maybe this time Mum had got it right.
Come on. Why don’t we see if Mark fancies a gherkin?
[Whispering] Good luck.
Mark?
BRIDGET: Maybe this was the mysterious Mr. Right...
I’ve been waiting my whole life to meet.
You remember Bridget.
BRIDGET: Maybe not.
She's used to run around your lawn...
with no clothes on, remember?
Uh, no, not as such.
Come and look at your gravy, Pam.
I think it's going to need sieving.
Of course it doesn't need sieving.
Just stir it, Una.
Yes, of course. I'll be right there.
Sorry. Lumpy gravy calls.
ANDY WILLIAMS SINGING: Let me love you
[Sighs]
-So...ha. -So.
You staying at your parents' for New Year?
-Yes. -Mmm.
-You? -Oh, no, no, no.
I was in London at a party last night...
so I'm afraid I'm a bit hung over.
Wish I could be lying with my head in the toilet...
Like all normal people.
[Chuckles, sighs]
New Year's resolution-- drink less.
Oh, and quit smoking. Mmm. Ha.
-Oh. -Oh. Ha.
And keep New Year's resolutions.
Oh. And, uh...
stop talking total nonsense to strangers.
In fact, stop talking, full stop.
Yes, well, perhaps it's time to eat.
Mmm.
ANDY WILLIAMS SINGING: I need you, baby
MRS. DARCY: Apparently...
she lives just 'round the corner from you.
Mother, I do not need a blind date.
Particularly not with some verbally incontinent spinster...
who smokes like a chimney, drinks like a fish...
and dresses like her mother.
Yummy.
Turkey curry.
My favorite.
BRIDGET: And that was it. Right there.
Right there. That was the moment.
I suddenly realized that unless some thing changed soon...
I was going to live a life where my major relationship...
was with a bottle of wine...
and I'd finally die fat and alone...
and be found three weeks later, half-eaten by wild dogs.
Orl was about to turn into Glenn Close...
in "Fatal Attraction."
JAMIEO'NEAL SINGING: All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
VOICE: You have no messages.
[Guitar plays]
JAMIEO'NEAL SINGING: When I was young
I never needed anyone
And making' love was just for fun
Those days are gone
Ohh
Oh-oh-oh
Don't wanna live...
BRIDGET: And so I made a major decision.
I had to make sure that next year...
I wouldn't end up shit-faced and listening to sad FM...
easy-listening for the over-thirties.
I decided to take control of my life...
and start a diary...
to tell the truth about Bridget Jones...
the whole truth.
太长了，需要的话把邮箱留下，给你发过去
求bj单身日记的剧本
我只能找到一部分精彩对白：Bridget:nbsp;.nbsp;Maybenbsp;not.nbsp;Bridget:nbsp;.nbsp;Wishnbsp;Inbsp;couldnbsp;benbsp;atnbsp;homenbsp;withnbsp;mynbsp;headnbsp;innbsp;anbsp;toiletnbsp;likenbsp;allnbsp;normalnbsp;people...nbsp;Bridget:nbsp;...nbsp;ah!nbsp;Newnbsp;Year‘snbsp;Resolution:nbsp;drinknbsp;less...nbsp;andnbsp;quitnbsp;smoking...nbsp;andnbsp;quitnbsp;talkingnbsp;nonsensenbsp;tonbsp;totalnbsp;strangers...nbsp;hehe...nbsp;ahh...nbsp;Bridget:nbsp;...allnbsp;overnbsp;yournbsp;face?nbsp;Bridget:nbsp;Ah,nbsp;apartnbsp;fromnbsp;thenbsp;smokingnbsp;andnbsp;thenbsp;drinking,nbsp;thenbsp;vulgarnbsp;mothernbsp;and...nbsp;ah,nbsp;thenbsp;verbalnbsp;diarhea.nbsp;Bridget:nbsp;Ah,nbsp;no.nbsp;Justnbsp;camenbsp;fromnbsp;anbsp;Newnbsp;Yearnbsp;party,nbsp;andnbsp;I‘mnbsp;anbsp;bitnbsp;hungnbsp;over.nbsp;Bridget:nbsp;Ah,nbsp;Perpetua.nbsp;Thisnbsp;isnbsp;Marknbsp;Darcy.nbsp;Marknbsp;isnbsp;anbsp;topnbsp;barrister.nbsp;Comesnbsp;fromnbsp;Garthnbsp;andnbsp;Underwood.nbsp;Perpetuanbsp;isnbsp;onenbsp;mynbsp;worknbsp;colleagues.nbsp;Bridget:nbsp;and-andnbsp;younbsp;shouldnbsp;reallynbsp;re-thinknbsp;thenbsp;lengthnbsp;ofnbsp;yournbsp;sidenbsp;burns.nbsp;But...nbsp;Inbsp;still,nbsp;likenbsp;you,nbsp;justnbsp;thenbsp;waynbsp;younbsp;are.nbsp;Bridget:nbsp;Apparently,nbsp;Inbsp;usednbsp;tonbsp;runnbsp;roundnbsp;nakednbsp;innbsp;hisnbsp;paddlingnbsp;pool.nbsp;Bridget:nbsp;Arenbsp;younbsp;stayingnbsp;atnbsp;yournbsp;parents‘,nbsp;then?nbsp;Bridget:nbsp;Blue?nbsp;Bridget:nbsp;Bridgetnbsp;Jones,nbsp;wantonnbsp;sexnbsp;goddess,nbsp;withnbsp;anbsp;verynbsp;badnbsp;mannbsp;betweennbsp;hernbsp;thighs...nbsp;Dad...nbsp;Hi.nbsp;Bridget:nbsp;Butnbsp;henbsp;didnbsp;shagnbsp;Daniel‘snbsp;fiancéenbsp;andnbsp;leftnbsp;himnbsp;broken-hearted.nbsp;Bridget:nbsp;Byenbsp;mum.nbsp;Bridget:nbsp;Daniel,nbsp;whatnbsp;younbsp;justnbsp;didnbsp;isnbsp;actuallynbsp;illegalnbsp;innbsp;severalnbsp;countries.nbsp;Bridget:nbsp;Didnbsp;Inbsp;reallynbsp;runnbsp;roundnbsp;yournbsp;lawnnbsp;naked?nbsp;Bridget:nbsp;Fitzherbert.nbsp;Because...nbsp;thatnbsp;isnbsp;hisnbsp;name.nbsp;Bridget:nbsp;Havenbsp;bottomnbsp;sizenbsp;ofnbsp;Brazilnbsp;Bridget:nbsp;Herenbsp;isnbsp;thenbsp;mannbsp;wenbsp;likenbsp;tonbsp;callnbsp;Mr.,nbsp;uh,nbsp;Bridget:nbsp;How‘snbsp;itnbsp;look?nbsp;Bridget:nbsp;Inbsp;choosenbsp;Vodka.nbsp;Andnbsp;Chakanbsp;Khan.nbsp;Bridget:nbsp;Inbsp;owenbsp;younbsp;annbsp;apologynbsp;aboutnbsp;Daniel.nbsp;Henbsp;saidnbsp;younbsp;rannbsp;offnbsp;withnbsp;hisnbsp;fiancéenbsp;andnbsp;leftnbsp;himnbsp;brokenhearted.nbsp;Bridget:nbsp;I‘mnbsp;sonbsp;sorry.nbsp;Inbsp;didn‘tnbsp;meannbsp;it.nbsp;Well,nbsp;Inbsp;meantnbsp;it,nbsp;butnbsp;Inbsp;wasnbsp;sonbsp;stupid...nbsp;Afternbsp;all,nbsp;it‘snbsp;onlynbsp;anbsp;diary.nbsp;Everyonenbsp;knowsnbsp;diariesnbsp;arenbsp;just...nbsp;fullnbsp;ofnbsp;crap.nbsp;Bridget:nbsp;I‘venbsp;gotnbsp;tonbsp;leavenbsp;mynbsp;jobnbsp;becausenbsp;Inbsp;shaggednbsp;mynbsp;boss.nbsp;Bridget:nbsp;Itnbsp;isnbsp;anbsp;truthnbsp;universallynbsp;acknowledgednbsp;thatnbsp;whennbsp;onenbsp;part
为什么胡婷婷与迪士尼《花木兰》的相似度100%，迪士尼剧组要刘亦菲出演花木兰一角，而不选用胡婷婷？
因为迪士尼不是按相似度选人的呀！否则的话韩裔明星奥卡菲娜也很像动画里的花木兰哦！而且动画里花木兰的形象也不是典型的东方女孩的形象，是西方世界对我们的刻板印象，这次可以通过真人版《花木兰》改变一下刻板印象不好吗？
选角色需要考虑多方面的因素，比如说气质，形象，演技，票房等等。中国是花木兰的故乡，有拥有巨大的电影市场，因此选择一位中国演员十分必要。而花木兰是一位战士，肯定会有大量的动作戏，刘亦菲的舞蹈功底肯定能大大加分的！
刘亦菲没有喊过一声累，她是真正的“战士”《花木兰》导演尼琪·卡罗专访中说刘亦菲是花木兰最佳人选，并透露刘亦菲面试花木兰过程，由于临时调整了见面时间，使得刘亦菲在长达14小时的飞机后（北京洛杉矶有16小时时差）已几日未眠，便立马投入到试镜工作中去，试镜整整持续两个小时，五场戏，其中一场台词多达5页纸，全英文非母语。紧接着是长达一个半小时的体能测试。在所有参加试镜的人员里，刘亦菲是唯一一位全程没有过一句抱怨的人。 她的坚强，不屈，勇敢，果决，聪明，努力，真挚，打戏，诚恳无疑使她一举成为花木兰的最有力的武器和理由！
最后让我们期待黑娃，期待花木兰！
