卢梭名言的翻译

1、无论何物，只要出于自然的创造，都是好的，一经人手就变坏了。

Anything that is created out of nature is good, and it goes bad with hands.

2、因为做有意义的事情，其本身就是对生活的享受。

Because to do something meaningful is to enjoy life itself.

3、人们说生命是很短促的，我认为是他们自己使生命那样短促的。

People say that life is very short. I think they make it so short by themselves.

4、家庭生活的乐趣是抵抗坏风气的毒害的最好良剂。

The pleasure of family life is the best antidote against the poison of bad atmosphere.

5、把利益给予不应得的人，那就是破坏了公正的秩序。

Giving benefits to those who deserve them is to undermine the just order.

6、怀着善意的人，是不难于表达他对人的礼貌的。

It is not difficult for a person with good intentions to express his courtesy to others.

7、劳动是社会中每个人不可避免的义务。

Labor is the unavoidable obligation of every person in society.

8、法律作为一种规定，它自身的约束力弱于欲望，它只能是限制人们而无法改变人们。

As a regulation, law is less binding than desire. It can only restrict people and can not change them.

9、做老师的只要有一次向学生撒谎撒漏了底，就可能使他的全部教育成果从此为之毁灭。

A teacher who once lies to his students and leaks the bottom may destroy all his educational achievements.

10、美德好像战场，我们要过美好的生活，要常常和自己斗争。

Virtue is like a battlefield. We have to live a good life and fight with ourselves often.

11、我们与飞禽一样，都有换毛的季节，这注定是我们人生的转折点。

Like birds, we all have wool changing seasons, which is doomed to be a turning point in our lives.

12、大雨可以延迟我们到达的时间，但不能阻止我们前进。

Heavy rain can delay our arrival, but it can't stop us from moving forward.

13、读书不要贪多，而是要多加思索，这样的读书使我获益不少。

Reading should not be greedy, but should be more thoughtful, such reading has benefited me a lot.

14、我深信只有有道德的公民才能向自己的祖国致以可被接受的敬礼。

I am convinced that only moral citizens can pay an acceptable tribute to their motherland.

15、由于过分审慎，人们对于时机就会重视不够，就会坐失良机。

Due to excessive prudence, people will not pay enough attention to the timing, and will miss the opportunity.

16、企图征服别人乃是国家需用增长最显著最有害的根源之一。

Attempts to conquer others are one of the most visible and harmful sources of growth for the country.

17、一切学科本质上应该从心智启迪时开始。

In essence, all disciplines should begin with mental enlightenment.

18、问题不在于他学到的是什么样的知识，而在于他所学的知识要有用处。

The problem is not what kind of knowledge he learns, but the usefulness of what he learns.

19、人生来是自由的，但却无处不身戴枷锁。

Man is born free, but he is in chains everywhere.

20、真正自由的人只想他能够得到的东西,只做他喜欢做的事情,我就是我的第一基本原理。

A truly free man only wants what he can get and does what he likes. That's my first basic principle.

21、出自造物主手中的东西，都是好的，而一到了人的手里，就全变坏了。

Everything that es out of the hands of the Creator is good, but when it es to the hands of man, it all goes bad.

22、财产这个魔鬼，摸着什么东西就要败坏什么东西。

Property, the devil, ruins everything by touching it.

23、男人大谈他知道的事，女人只谈受欢迎的事。

A man talks about what he knows, but a woman only talks about what is popular.

24、怨恨就是一袋死老鼠，最好把他丢得远远的。

Hatred is a bag of dead mice. It's better to leave him far away.

25、人人生而自由，却无处不在枷锁中！

Everyone is born free, but everywhere in the shackles!

26、感谢上苍，我终于把难以说出口的丑事，明明白白的全部说出来了。

Thank God, I finally put out all the scandals that are hard to say.

27、在儿童时期没有养成思想的习惯，将使他们从此以后一生都没有思想的能力。

Having no habit of thinking in childhood will deprive them of the ability to think for the rest of their lives.

28、青年期是增长才智的时期，老年期则是运用才智的时期。

Youth is a period of intellectual growth, while old age is a period of intellectual use.

29、人在世上越离开尘俗，越接近自己，就越幸福。

The more people leave the world and get closer to themselves, the happier they will be.

30、慈善的行为比金钱更能解除别人的痛苦。

Charity relieves pain more than money.

31、知识少的人，讲话讲得特别多；知识多的人，讲话反而讲得很少。

People with less knowledge speak more; those with more knowledge speak less.

32、忍耐是苦涩的，但它的果实却是甘甜的。

Patience is bitter, but its fruit is sweet.

33、生活就是一种遍布罪恶和悲伤的苦役。

Life is a misery full of sin and sorrow.

34、人类不知不觉获得了一种关于相互之间的义务以及履行这种义务获得的好处的模糊观念。

Human beings have unconsciously acquired a vague idea of mutual obligations and the benefits of fulfilling them.

35、青年是学习智慧的时期，中年是付诸实践的时期。

Youth is a period of learning wisdom, and middle age is a period of putting it into practice.

36、自然与美德，受到社会、财产的产物学问和艺术的侵害。

Nature and virtue are infringed by the product of society and property, knowledge and art.

37、异性友情的发展，就象双曲线，无限接近但永不触及。

The development of heterosexual friendship, like hyperbola, is infinitely close but never touched.

38、用热心去弥补才能，是胜过用才能去弥补热心的。

It is better to pensate for enthusiasm with enthusiasm than with ability.