北京外国语大学公开课字幕：俄罗斯文学的品格与文化特性

注：图片来自网易公开课视频截图

今天这门课的名称叫俄罗斯文学的品格和文化特性，俄罗斯民族是一个文学的民族，为什么说呢？因为文学是这个民族的精神火炬，因为文学史这个民族的生命力所在，我事先说这句话的意思就是说，文学最集中的，最完整的体现了这个民族的社会思想，体现了这个民族的哲学思想，乃至它的宗教意识，精神意识。而且文学最为集中地体现了，构成了这个民族的其他文化形态，电影，舞蹈，戏剧，电视，都是从文学，文学创作中汲取它的创作母体。

在文学形象当中，汲取它自身创作的原型，恐怕任何一个民族，它的文学都不具备这样的特征，而俄罗斯文学恰恰是这样的一种文学，这个文学在20世纪给中国人民带来巨大的影响，它是20世纪中华民族的重要的精神资源之一，特别是新文化运动以来，这个文学深刻的影响了中国新文化运动的发展，发生发展繁荣。

鲁迅讲过，中国读者在俄罗斯文学中看到了被压迫者的灵魂的酸辛的挣扎，鲁迅是很有眼光的，他的确是在俄罗斯文学当中看到的是一个民族灵魂的文学。中国伟大的作家茅盾也讲过，俄罗斯文学是苦苦追求人生意义的文学。我始终讲，文学要为人生，我想茅盾恰恰也在俄罗斯文学当中看到了为灵魂的，为人生的文学的一个典范。

俄罗斯有个作家叫法捷耶夫，他写过一部长篇小说叫《毁灭》，他说这是一部小小的作品，没有迎合旧世界读者的趣味，却产生了全世界的影响，至少在中国产生了巨大的影响。

我们讲苏联的解体和国力的衰微，的确影响了俄罗斯文学在世界读者心目中的地位，造成了俄罗斯文学在世界文学上的低落。但是应该说，一个文学，一个民族文学思想的不朽和艺术的成就，并不因为一个国家经济的衰微而变质。评判一个国家的文学艺术成就，评价一个国家它对世界文化的贡献，审视一个民族的文化是否站在世界的前沿，我们不仅仅凭一个国家的经济实力。中国有一个批评家叫张锲，他说过，我们读文学也不能势力，我们看到这个文学的本质，它给我们的灵魂，它给我们的文化所带来的巨大的影响。

因此阅读了解认知这样一种文学，对每一个试图了解世界文化，并且或者高尚文化品位的人来说，都是一门重要的课程。

（未完）

来自中文速录网整理，如需整理全课请联系QQ727207567