推荐文章
欧洲电影《遇见你之前》中英文台词字幕整理
你看。
Now,you see.
假期可以这样度过。
this is what we could be doing on a holiday.
并不总是你计划的爬山之类的。
Not all the hiking-up-mountains stuff you're planning.
痒啊,好痒。
Tickles,Tickles.
想让我停下来吗/
You want me to stop?
不想。
No.不过已经6点15分了。
But it's6:15.
6点15分。
6:15.
我得走了。
Oh,I gotta go.
今晚我做饭。
I'll cook tonight.
想都别想。
Don't even think about it.
外面下暴雨呢。
It's pouring.
弗莱迪,小心。
Freddie! Watch it!
对,听着,我正在处理。
Yeah,listen, I'm on it.
好吧,西海岸应该还没下班。
All right,the West Coast will still be up.