推荐文章
[演讲稿]特朗普就职演说:从我开始,美国第一!
每四年我们都相聚在一起
进行有序和平的权力交接
今天的就职典礼有着特殊的意义
因为今天我们不仅仅是将权力
从一届政府转交到另一届政府手中
或者将权力从一个政党交接给另一个政党
我们是将权力由华盛顿
交接到了人民的手中
也就是你们的手中
华盛顿欣欣向荣
人民却没有共享繁荣与发展带来的财富
政客们塞满了腰包
但是就业岗位在流失
不断有工厂倒闭
但这一切都将在此地、从此时改变
因为你们的时刻到来了
这一刻属于你们
真正重要的并不是哪个政党当政
而是我们的政府是否由人民所掌控
2017年1月20日
这一天将会被铭记
就在这一天
美国人重新成为了国家的主宰者
但是对于很多公民来说
他们面对的现实却与我们的期望不相符
教育系统充斥着黑暗的权钱交易
年轻俊俏的学生们被剥夺了本该习得的知识
犯罪、帮派、毒品夺走了许多生命
阻碍了我们国家许多未开发潜力的释放
我们国家中的这些屠杀行为
将永久结束在此地、结束在此刻
今天我所做的就职誓言是
对所有美国人的效忠
从今天开始
只有美国第一
美国第一
我会拼尽每一口气
为你们奋战到底
而且我永远、永远不会让你们失望
我们将遵循两条最简单的原则
买美国的商品
雇美国的工人