推荐文章
国产007经典台词粤语【周星驰电影中有哪些大陆人不易看懂的梗？】
周星驰电影中有哪些大陆人不易看懂的梗？
人没有梦想，和咸鱼有什么区别？
这是周星驰电影的一句著名的台词。以前我不理解这句话的意思：梦想和咸鱼有什么关系呢？
我以为这只是周星驰的无厘头。
后来我才知道，原来在粤语中，咸鱼有尸体的意思。所以周星驰这句话的意思是：
人没有梦想，和尸体有什么区别？
非常合理。
弱弱的问一句，什么是“达闻西”？
是“达文西”吧！
貌似是在周星驰的电影《国产007》里的经典台词：
周星驰叫达文西“文西”，
然后达文西告诉周星驰“请叫我全名——达文西”
周星驰说“好的，文西”
达文西答“谢谢”
一个搞笑的片段……
没有石斑鱼的配音就只有广东话的周星驰电影，也就得不到共鸣也就不会火，广东人窝里闹的糟粕而已。射雕英雄传那么火也是大陆内地普通话火了它，如果只是粤语谁看得懂，最近某大陆电视台把射雕剧组原班人马请过去，翁美玲死了请的翁美玲内地普通话配音演员，不还是普通话的翁美玲深入人心，同样周星驰死了会可能请石斑鱼再现周星驰，而不会搞个粤语的来让内地普通话受众引起共鸣。对吧？石斑鱼的配音让那些粗俗的东西去掉了才上的了台面，国语才让内地普通话受众看得懂他的电影才得以普及，自从石斑鱼不给周星驰配音以后，周星驰的电影就再也不重语言类台词为主了，一个电影基本没几句台词，说话时候他自己也在刻意模仿石斑鱼声...全文