2024-09-11 10:42

美国电影《兄弟是天生》中英文台词字幕整理

内嵌太完美了。

The inset is perfect.

好了，可以了。

All right,it's ready.

你确定吗？

And you're positive?

对，感谢你的耐心。

Yes,thank you for your patience.

我知道已经把它送回调整好多次了...

I know I've sent it back a few times for adjustments...

五次。

Five.

五次，是的。

Five times,Yeah.

我希望你和你未来的新娘有幸福美满的生活。

I hope you and your future bride will live happily ever after.

我希望你自己今后也能有幸福的生活。

I hope you live happily ever after yourself.

在我吧刘海弄好前，应该是不会有什么情缘了。

Nothing's gonna happen for me until I get these bangs figured out.

是啊，当然失望了。Yeah,ofcourseit'sfrusting.你都计划多久了，好几个月吧。You'rebeenplanningthisforwhat,months?好。Right.好吧，有人做笔录了吗？Okay,dida..

波士顿国际机场航站ATerminalaofBostoninterntionalairport.机场航站间运输...Transportationbetweenterminals...请将包裹中的手提电脑取出。Takeyourlaptopouto..

内嵌太完美了。Theinsetisperfect.好了，可以了。Allright,it'sready.你确定吗？Andyou'repositive?对，感谢你的耐心。Yes,thankyouforyourpatience.我知道已经..

你知道吗？Youknow?尝试着把注意力。It'skindofawasteoftime.从你嬉皮士的性生活。tryingtodeflectattention.转移，这是浪费时间，弗兰克。awayfromyoursexcraze..

阿宝：请问我坐那里啊？记者：这里可以了，首先谢谢你来接受我们的访问，还有恭喜你今天又上头版了。阿宝：谢谢。记者：OK，你可以了吗？阿宝：嗯。记者：其实呢..

那年我高三。Iwasin12thgrade.我不记得那是第几次在教官室罚站了。Ican'trememberwhichitis.男生嘛。Boys.调皮捣蛋被罚很常有啊。Gotpunishedforcausingtroublei..

全美154904跑道，许可起飞。Cactus1549.Runwayfour.Clearedfortakeoff.全美1549许可起飞。Cactus1549.Clearedfortakeoff.求救求救全美1549。Mayday,mayday.Cactu..

徐来：梵高，用他那火焰般的笔触，让色彩经历了一场大爆炸，它是诗歌，是梦境，也是信仰，但愿我也能够成为艺术世界的播种者，这个就是我画画的原因。当然，我因..

剧本台词网为您提供最新的剧本台词信息平台,美国电影《兄弟是天生》中英文台词字幕整理让您快速了解剧本台词学习相关,感谢您选择剧本台词网。