张嘉译闫妮主演电视剧《少年派》台词对白

王胜男：你好好学习。

林妙妙：王胜男同志后会有期。

王胜男：林妙妙同志高考倒计时从现在开始，今天是2014年的8月31号，距离2017年高考仅剩一千零十天。

林妙妙：你太过分了还有一千多天你就倒计时了。

王胜男：就在我们说话这回功夫时间已经过去了五分钟，到了明天早上你离高考又近了一天，逝者如斯夫。

林妙妙：老林同志，我不在的日子你要多保重，我走了。

林大为：别急，听老师的话啊，团结同学注意安全，好。

王胜男：你要自动自觉自发，家长在和家长不在要一个样，一天一个汇报电话，中午十二点或者晚上九点，我等你啊不见不散。

林妙妙：拜拜。

林大为：慢点别这么毛毛糙糙的。

保安：送君千里终有一别啊，家长们都回吧，回吧。

王胜男：十六年第一次有一种抓不住孩子的感觉。

林大为：学校是你选的班是你挑的，我看这学校不错，连那保安说话都文绉绉的。

王胜男：我担心她睡觉不老实，她在家睡的是大床。

林大为：没问题架子床没多高摔下来也摔不坏。

王胜男：谁说的，最近刚有的新闻，有一个女孩从宿舍的床上摔下来摔瘫了。

林大为：那都是个例，大部分孩子还是顽强地从寄宿学校活着出来了。

王胜男：你们男人心真大，我感觉我们游到了岸上，而她被我们推到了汹涌的浪潮里。

（路上）

王胜男：钟点工阿姨，钟点工阿姨。

林大为：你在叫我。

王胜男：看把你给殷勤的爬上爬下费劲讨好的，人家就当你是个不要钱的钟点工阿姨。

林大为：谁呀，你看你小肚鸡肠的，我那也是帮妙妙维护同学关系。

王胜男：宿舍里有三个爹就你伸手，看见漂亮妖娆的女人就走不动。

林大为：找事是吧，这就不像你王胜男，那我天生就是乐于助人，不像你以貌取人，长得漂亮就是我图谋不轨，那要长得难看我就是为人民服务了。

王胜男：那叫施舍。

林大为：那我也施舍你这么些年了，也应该回馈一下社会了。