电影《五女闹京城》中英文台词字幕整理

我们这个卡易贷业务呢，

For our easy credit card business,

最高可以申请30万的信用贷款，

You can apply up to 30,000 RMB credit,

而且每个月呢，

For each month,however,

只要花一千多块钱就可以了。

You only need to pay about a little more than 10,00.

我老公，黑白两道都有人，

My husband has connections with both government officials and their counterparts,

你赶快回去问问你老公啊，

Go back soon and ask him about it,

他现在还欠着我两百万呢，

He still owes me 2 million.

我跟你说，

You know what,

我发现杨帆了，

I found Yang Fan,

他居然带着一个骚浪贱，

He went out with a slutty bitch,

他们去开房了，

And they got a room,

哇，干一个，

Wow bottoms up,

干嘛呀？

What's up?

大姐，不好意思，

Sorry ma'am

我真尿急，

I need to answer the call of nature,

对不起啦，

Excuse me,

不行，我要上厕所了，

I have to go to the bathroom,

哎呀，快去快去。

Oh there you go.

流氓。

Oh holly shit.